Gmail menambahkan fitur penting lainnya ke layanan email berbasis webnya yang unik: terjemahan otomatis dari pesan email . Pada kenyataannya, terjemahan di Gmail bukanlah sesuatu yang baru karena sudah dimungkinkan untuk menggunakannya dengan mengaktifkannya dari Gmail Labs (di menu Pengaturan) tempat proyek eksperimental dan pengembangan dikumpulkan.
Sekarang penerjemah telah dipromosikan dan dioperasikan untuk semua orang dan dapat secara otomatis menerjemahkan email dari satu bahasa ke bahasa lain .
Misalnya, oleh karena itu, dimungkinkan untuk menerima email dalam bahasa Jepang dan segera membacanya dalam bahasa Italia atau Anda dapat dengan mudah berkomunikasi dengan teman Jerman bahkan tanpa tahu bahasa apa pun.
Terjemahan pesan otomatis diaktifkan oleh pengaturan Labs pada awal 2009 dan telah sangat dihargai terutama oleh pengguna korporat yang bekerja dengan orang-orang di seluruh dunia.
Mulai hari ini, setiap kali Anda menerima email di Gmail dalam bahasa selain bahasa Italia atau tidak dikenal, tekan tombol Lihat terjemahan pesan di bagian atas, di atas badan Email.
Gmail akan bertanya apakah Anda ingin membuat terjemahan otomatis untuk bahasa itu sehingga semua email di masa depan dapat segera dibaca dalam bahasa Italia tanpa harus menekan tombol " terjemahkan " lagi.
Kapan saja Anda dapat mengklik " Lihat pesan asli " untuk membacanya seperti yang tertulis.
Terjemahan yang ditawarkan oleh layanan Google Translate ajaib, yang belum akan sempurna, tetapi tetap menjadi salah satu alat online paling berguna yang pernah ada.
Saya ingat, khususnya, layanan suara baru-baru ini untuk berbicara dengan komputer dalam semua bahasa dan pelafalan vokal dalam bahasa Inggris dengan terjemahan instan yang, pada ponsel Android, juga memungkinkan Anda untuk berbicara dengan orang asing menggunakan ponsel Anda seolah-olah ia seorang penerjemah, pada waktunya nyata.
Di bawah ini, video resmi Google yang sangat menarik yang menjelaskan, dalam dua menit, cara kerja Google Translate dan cara menerjemahkan teks apa pun ke dalam semua bahasa secara instan.
Klik tombol CC dari pemutar Youtube untuk mengaktifkan subtitle Italia.
