Dalam artikel lain kami telah melihat situs terbaik di mana Anda dapat belajar bahasa asing di internet, gratis, dengan semacam barter di mana saya dapat belajar bahasa Inggris dan yang lain dapat belajar bahasa Italia dari saya. Dengan mencoba menjadi lebih praktis, kita dapat mengambil langkah maju dan melangkah ke tingkat berikutnya.
Setelah mempelajari bahasa asing, jika dalam percakapan lisan Anda sudah dapat membuat diri Anda dipahami bahkan jika kesalahan dalam pengucapan atau tata bahasa dibuat, menulis dengan benar bisa sangat sulit dan kesalahan mudah dibuat.
Jika tidak ada perbandingan langsung dengan lawan bicara, dalam hal ini pembaca, jika Anda membuat kesalahan dalam pengejaan atau struktur kalimat tanpa menyadarinya, ada risiko disalahpahami atau tidak bisa membuat diri Anda dipahami.
Oleh karena itu, dalam artikel ini, kami melihat beberapa alat dan situs web dukungan TI yang dapat membantu menulis bahasa Inggris dengan benar, dengan cara yang dapat dipahami dan juga berfungsi sebagai pemeriksa tata bahasa dan ejaan .
Jika Anda menulis di internet, di browser web, Anda dapat menginstal plugin Ginger, pemeriksa ejaan dan tata bahasa Inggris berkualitas profesional.
Anda dapat menginstal Jahe secara gratis sebagai program di Windows untuk memperbaiki kata atau teks bahasa Inggris apa pun yang ditulis pada Word, Powerpoint atau Outlook atau sebagai ekstensi untuk Firefox, Internet Explorer, dan Chrome.
Jahe jelas merupakan program terbaik untuk memeriksa teks yang ditulis dalam bahasa Inggris di PC.
Seperti yang terlihat di pos lain, Anda dapat memiliki koreksi kesalahan ejaan pada komputer Anda secara real time baik dalam bahasa Italia dan bahasa Inggris dengan perangkat lunak TinySpell yang mendeteksi kesalahan ejaan saat mengetik di komputer.
Kelebihan TinySpell adalah integrasi pada program penulisan video seperti notepad atau Word dan kemampuan untuk mengoreksi kata yang salah eja tanpa pernah melepaskan tangan Anda dari keyboard.
Ini memantau teks yang diketik dan kemudian memperingatkan pengguna dari setiap kesalahan ejaan.
Ketika mendeteksi kata yang salah, bunyi alarm berbunyi dan peringatan grafik diberikan oleh ikon program yang berubah dari putih menjadi kuning.
TinySpell juga memonitor clipboard untuk setiap pemeriksaan ejaan pada teks yang ingin Anda salin dan tempel.
Untuk memperbaiki kesalahan pengejaan, klik ikon TinySpell atau tekan tombol yang muncul di jendela sembul yang menyajikan daftar kata yang disarankan.
TinySpell gratis tetapi, jika Anda suka, versi berbayar dapat dipilih saat ini karena harganya sedikit.
Oleh karena itu pemeriksa ejaan memastikan bahwa tidak ada kesalahan pengetikan yang telah dibuat tetapi tidak dapat mengeja jika Anda menulis dengan baik, dengan kata-kata yang tepat .
Untuk menemukan sinonim, menemukan kata yang tepat untuk konteks dan cocok untuk keperluan dokumen atau email yang ingin Anda tulis dalam bahasa Inggris, Anda harus menggunakan kamus WordWeb .
Misalnya, jika Anda masih ragu apakah akan menggunakan "lalu" atau "daripada", Anda dapat menemukan definisi dengan satu klik, tanpa pernah meninggalkan aplikasi yang Anda tulis di komputer Anda.
Ini berarti bahwa Anda tidak perlu mengubah jendela dan dengan demikian kehilangan alur pembicaraan atau konsentrasi, alat-alat ini dapat digunakan tanpa harus membukanya di jendela terpisah dan berintegrasi dengan perangkat lunak penulisan.
Kemungkinan lain untuk saran pada kata-kata dan sinonim dan pada konstruksi sintaksis ditemukan di situs web YourDictionary, sebuah kosakata bahasa Inggris yang memiliki, untuk setiap kata, entri "Contoh Kalimat" yang menunjukkan contoh kalimat dengan kata tertentu.
Untuk memiliki alat cepat dan cepat memahami cara menulis kata atau frasa dalam bahasa Inggris, Anda dapat menggunakan program Kartu Anki Flash yang memungkinkan Anda menggunakan kursus bahasa asing.
Misalnya, dengan mengunduh kosakata bahasa Inggris tingkat lanjut, Anda mendapatkan, antara lain, alat saran kata.
Jika Anda tahu kata dalam bahasa Italia, tetapi tidak dalam bahasa Inggris maka Anda tentu membutuhkan kosakata online dan yang terbaik adalah, tanpa keraguan, WordReference yang telah kami ucapkan di artikel "Menerjemahkan kalimat dan kata-kata dengan kamus bahasa online".
Untuk menemukan kata yang tepat dalam konteks yang diberikan dan memastikan frasa tersebut benar, Anda cukup menggunakan mesin pencari Google .
Pada dasarnya, jika Anda menulis kalimat, Anda dapat menyalin dan menempelnya di Google.com dan melihat bagaimana itu ditulis oleh orang lain dan jika itu dibuat secara berbeda.
Namun, trik ini dapat digunakan untuk kalimat yang sering, dengan konstruksi sederhana dan untuk idiom.
Jika Anda juga dapat menggunakan tanda bintang untuk memberi tahu Google bahwa 'sesuatu harus ada di sini, tetapi saya tidak tahu apa'.
Dari hasil pencarian Anda harus mendapatkan teks yang mengandung kata-kata itu dan memiliki begitu banyak contoh berbeda dengan cara penulisan yang benar.
Setelah masalah ejaan dan kosakata telah diselesaikan, setelah menulis kata-kata yang tepat dalam konteks yang benar, kesalahpahaman dan kesalahan sudah bisa dihindari, namun, untuk membuat kesan yang baik, alat yang dapat membantu dan mendukung pembangunan kalimat yang lebih kompleks dapat berguna jika tidak, Anda akhirnya menulis gaya Tarzan.
Namun dalam hal ini, tidak ada alat otomatis dan lebih baik pergi dan bertanya pada penutur asli.
Aplikasi terbaik dalam hal ini adalah Grammarly, yang memungkinkan Anda memeriksa teks yang ditulis dalam bahasa Inggris dan menyoroti kesalahan tata bahasa .
Anda juga dapat memeriksa bahasa Inggris Anda di salah satu situs sosial yang saya sebutkan di atas, situs-situs tempat Anda bertukar pengetahuan bahasa, atau, lebih sederhana, Anda dapat menggunakan forum yang disebut Menggunakan Bahasa Inggris .
Untuk dijawab, cukup tulis kalimat atau seluruh paragraf yang Anda tidak yakin dan tunggu jawaban yang, pasti, akan tiba dalam beberapa menit atau maksimum beberapa jam.
Situs lain yang ditujukan untuk meminta saran dan tempat Anda dapat bertanya serta bertukar pendapat dari penutur asli adalah CorrectMyText yang juga berbahasa Italia.
Untuk memiliki pemeriksaan tata bahasa lengkap dengan alat yang lebih baik daripada yang disertakan oleh Microsoft Word Thesaurus, Anda dapat menggunakan SpellChecker, korektor online.
Langkah terakhir, yang paling teliti untuk memastikan Anda telah menulis dengan cara yang dimengerti, adalah menggunakan Google Translate dengan arah yang berlawanan .
Biarkan saya jelaskan: setelah menulis teks bahasa Inggris, Anda menyalinnya di Google Translate untuk terjemahan bahasa Italia.
Meskipun alat terjemahan otomatis Google masih tidak sempurna, tidak ada keraguan bahwa jika Anda menulis dengan cara yang sederhana dan tanpa kalimat yang terlalu jelas, Google Translate akan menerjemahkan dengan baik dan Anda bisa percaya jika Anda melihat kalimat yang terputus atau salah tafsir.
Akhirnya, saya ingat bahwa mungkin untuk mengobrol di Messenger dengan terjemahan langsung ke dalam bahasa ibu bersama dan bahwa ada juga program yang lebih kompleks untuk terjemahan yang dibantu pada Word.
