Aplikasi terjemahan teks Google Translate hari ini menerima pembaruan yang agak penting dan, dengan cara tertentu, revolusioner, menjadi penerjemah bahasa asing nyata yang bekerja secara otomatis. Google Translate sekarang tidak hanya dapat menunjukkan pada layar ponsel terjemahan teks pada papan iklan, majalah atau tanda-tanda seolah-olah ditulis dalam bahasa kita, tetapi juga dapat menjadi penerjemah kata yang menerjemahkan, secara real time, apa yang dikatakan antara dua orang yang berbicara bahasa yang berbeda.
Versi baru Google Translate, tersedia sebagai aplikasi di iPhone dan di semua smartphone Android, telah diintegrasikan dengan alat terjemahan kata instan Word Lens dan dengan sistem penerjemah suara otomatis .
Word Lens adalah aplikasi independen, kemudian dibeli oleh Google dan yang sudah saya bicarakan, yang memungkinkan untuk menerjemahkan tulisan dengan kamera secara real time.
Keajaiban Word Lens terletak pada teknologi augmented reality yang memungkinkan Anda untuk secara instan mengubah kata-kata yang ditulis dalam bahasa asing, menjadi bahasa pilihan Anda .
Jadi tanpa harus menekan tombol, Anda hanya perlu membingkai tulisan dengan kamera untuk melihatnya diterjemahkan.
Jadi, jika Anda bepergian ke negara asing, Anda dapat segera menerjemahkan teks tertulis menjadi tanda, pemberitahuan, menu restoran, tiket, dan lainnya.
Mulai sekarang, fitur ini juga termasuk dalam Google Translate di mana Anda hanya perlu menyentuh simbol kamera dan membingkai teks untuk membacanya dalam bahasa pilihan Anda.
Untuk saat ini, fitur Word Lens di Google Translate hanya mendukung terjemahan dua arah dalam Bahasa Inggris, dari atau ke Italia, Prancis, Spanyol, Rusia, Jerman dan Portugis.
Ini berarti bahwa jika Anda membingkai teks dalam bahasa Inggris, teks itu dapat dilihat dalam bahasa Italia di layar ponsel cerdas atau, jika Anda menemukan teks yang ditulis dalam bahasa Rusia atau Jerman, itu dapat ditampilkan dalam bahasa Inggris.
Fungsi Word Lens, yang bekerja dengan baik ketika tulisan-tulisannya didefinisikan dengan baik dan bukan kalimat yang panjang, juga berfungsi tanpa koneksi internet.
Fitur Google Translate baru kedua adalah keajaiban lain: juru bahasa .
Misalnya, jika Anda harus berbicara dengan seseorang yang tidak berbicara bahasa Italia, tetapi bahasa lain di antara semua yang didukung, untuk memahaminya tanpa kesalahpahaman, Anda dapat menarik ponsel cerdas Anda, membuka Google translator, pilih bahasa orang lain, sentuh ikon mikrofon dan bicara.
Aplikasi akan mengatakan apa yang kami katakan bertindak sebagai penerjemah, dalam bahasa lain.
Orang lain kemudian akan dapat berbicara dan penerjemah akan mengatakan apa yang dia katakan dalam bahasa Italia.
Dengan cara ini percakapan akan menjadi lancar dan mudah, seolah-olah kita memiliki penerjemah di pihak kita.
Setelah memilih dua bahasa yang diucapkan, Google Translate dapat secara otomatis mendeteksinya, jadi tidak perlu menekan tombol di layar dan cukup simpan telepon di antara orang-orang yang mengobrol.
Lagi penerjemah bekerja dengan baik untuk kalimat yang lebih pendek dan jelas membingungkan kata-kata jika Anda berbicara terlalu cepat.
Agar interpreter suara berfungsi, telepon harus terhubung ke internet.
Secara keseluruhan, bahkan jika terjemahan otomatisnya belum sempurna, orang pasti akan terkesan oleh penerjemah Google yang benar-benar menjadi teman perjalanan yang berharga dan unik.
Dengan Google Translate dan Skype Translator (interpreter suara untuk percakapan Skype) hambatan bahasa benar-benar tampak seperti masalah di masa lalu.
Aplikasi Google Translate yang baru dapat diinstal secara gratis dengan menunggu pembaruan otomatis atau dengan mengunduhnya dari Google Play store untuk perangkat Android (Anda dapat mengunduh apk Google Translate bahkan tanpa toko) dan iTunes untuk iPhone .
